Les métamorphoses évoquent au premier abord le merveilleux, les princes qui se changent en grenouilles ou encore les citrouilles qui deviennent des carrosses. Tout au plus, on leur donnera une dimension mythique, comme un souvenir des contributions d’Ovide. Mais qui oserait les percevoir autrement, non plus sous l’angle de la magie mais sur celui de […]
A l’heure du Brexit, les conservateurs britanniques ont fait maintes références à cette “sceptered isle*“ que constitue pour eux le Royaume Uni : une île édénique destinée par Dieu à surmonter tous les obstacles. Si la référence à Shakespeare est probablement volontaire, le choix de l’extrait l’est sûrement moins, puisque cette expression, tirée de La […]
En 1978, une nouvelle intrigante parcoure la Russie des chercheurs et des anthropologues : en Sibérie, une famille vivant en autarcie totale a été retrouvée. Les enfants n’ont même jamais mangé de pain ni de sel, nous dit-on. Derrière cette nouvelle sensationnelle et presque voyeuriste, se cache une réalité historique russe, celle d’un schisme religieux. […]
Poussée par le besoin viscéral d’écrire, Skeeter la fille des Phelan, tout juste diplômée de l’université, cherche à tout prix à obtenir un poste dans un journal. Sa condition de femme la réduit à répondre au courrier des lectrices sur les tâches ménagères, ce qu’elle accepte avec bonheur. Très vite, la journaliste en herbe est […]
« C’è una ragione perché sono tornato in questo paese, qui e non a Canelli, a Barbaresco o in Alba » Il y a une raison pour laquelle je suis rentré dans ce village, ici et non à Canelli, à Barbaresco ou à Alba. Avec cette première phrase s’ouvre un court récit issu de la plume de […]
« My revenge is just begun! I spread it over centuries, and time is on my side. Your girls that you all love are mine already; and through them you and others shall yet be mine—my creatures, to do my bidding and to be my jackals when I want to feed. » (Ma revanche ne fait que […]
Quoi de mieux pour Halloween qu’une histoire d’horreur à huis clos ? La Séquestrée ou Le papier peint Jaune, publié en 1892 aura de quoi vous glacer le sang, surtout parce qu’il ne s’agit pas entièrement d’une fiction, mais que le récit est inspiré de la vie de l’autrice, Charlotte Perkins Gilman. Forcée par son […]
“Puisqu’il est M. Hyde, se disait-il, je serai M. Seek“, voilà ce que déclare Mr. Utterson, notaire londonien, en apprenant que le mystérieux individu inscrit dans le testament qu’il a reçu de l’honorable Docteur Jekyll est en vérité une terrible canaille. Bravant les avertissements de son ami, il se met en quête de cette figure […]
Y a-t-il de roman plus désespérant que celui de Fitzgerald ? La première phrase et la dernière scène nous offrent la compréhension nette et complète de ce qu’est, en réalité, la magnificence du fameux Gatsby. Chaque fois que tu te prépares à critiquer quelqu’un, m’a-t-il dit, souviens-toi qu’en venant sur terre tout le monde n’a […]
“Je demeurais longtemps errant dans Césarée…” C’est en lisant Bérénice, de Racine que j’ai enfin compris la signification de ce vers qui semble hanter l’Aurélien d’Aragon, et qui, si je m’étais penchée un peu plus tôt dessus, auraient su éclairer ma lecture. Racine, ou l’art de déchiffrer les romans du XXe siècle par les classiques. […]