Un homme marche seul, sur une route, un soir. Il est talonné par la faim, il n’a nul part où dormir. Pourquoi ? Il a été renvoyé de son travail. Il arrive en pays minier, dans le nord de la France, et réussit à se faire embaucher aux mines de Montsou, dans la fosse du Voreux. […]
Les classiques qui parlent d’enfance ont cela de bon qu’ils mettent en valeur une part de la littérature jeunesse, alors même qu’elle reste communément dévalorisée par les adultes, pour une raison encore obscure à ce jour. Quoi de plus enfantin en effet que ce roman d’aventures et de dangers que nous livre Mark Twain en […]
Dans la forêt, de l’autrice américaine Jean Hegland, a fait l’objet d’une traduction nouvelle parue aux éditions Gallmeister en 2017. Le roman n’avait pas été traduit en français auparavant, et avait connu un accueil mitigé à l’époque de sa parution aux États-Unis. L’autrice, une esprit libre, n’avait réussi à le faire paraître qu’à compte d’auteur […]